Stig Dagerman på franska
Jag räknar till elva (11) olika titlar på franska bokhandeln Fnacs hemsida. Elva olika titlar på romaner, novellsamlingar, resereportage m m av Stig Dagerman. Alla förstås översatta till franska.
Gå in på Bokus eller besök en bokhandel i Sverige och du finner inte en enda att beställa. Le Clézio fick Dagermanpriset i höstas och sedan Nobelpriset. Norstedts som uppenbarligen sitter på rättigheterna har ändå inte reagerat. Inte en enda titel har tryckts om. Ibland finns det anledning att tala om en kulturskandal.
Jag har ett band med Paris som aldrig brister. Så ofta jag kan är jag i den franska huvudstaden. Jag läser franska tidningar och böcker om politik. Lyssnar på fransk musik och ser fransk TV på nätet. Så jag finns i Paris också när jag sitter vid mitt arbetsbord på Södermalm i Stockholm. Besök min hemsida